|
Трудности перевода.
|
|
| Cameron | Дата: Пятница, 12.03.2010, 16:19 | Сообщение # 1 |
Алый парус Зурбагана
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
| Учитывая, что дискуссы на околоманговую тематику постоянно всплывают то тут, то там, давно пора выделить для них отдельную тему.
Все свои измышления о нелёгкой доле эдиторов и переводчиков, оптимальном соотношении качества и скорости, судьбах русского сканлейта, слоупоках-трусканлейтерах, а также шокирующие признания вроде "хочу подушку с Евангелиной в полный рост" - сюда.
I wanna be a pirate, have a demon butler and be in a mafia!©
|
|
| |
| Чак | Дата: Суббота, 11.12.2010, 14:36 | Сообщение # 76 |
Гесо~
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
| Quote (Cameron) Так сильно, что пол сменил?
Это долгая история 
|
|
| |
| фауст | Дата: Суббота, 11.12.2010, 14:49 | Сообщение # 77 |
Почётный лодырь
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
| Cameron, салют... Quote (Ведьма_Чиаки) Это долгая история
Поведай её миру... во имя всех Окам... :))
|
|
| |
| prison | Дата: Суббота, 11.12.2010, 17:09 | Сообщение # 78 |
Ebichuman! your Sexual Saviour!!!
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
| Quote (faust_777)
Поведай её миру
просим просим  
|
|
| |
| Cameron | Дата: Суббота, 11.12.2010, 17:13 | Сообщение # 79 |
|
Алый парус Зурбагана
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
| Quote (faust_777) во имя всех Окам... :))
I wanna be a pirate, have a demon butler and be in a mafia!©
|
|
| |
| Чак | Дата: Суббота, 11.12.2010, 17:48 | Сообщение # 80 |
|
Гесо~
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
| Oh, come my way!  Это всё Хэллоуин виноват. Я нашёл симпатичный арт для него, сделал аватарку, сменил ник на соответствующий - а после праздника понял, что профиль вышел уж больно отличный. И решил его не менять.
|
|
| |
| фауст | Дата: Суббота, 11.12.2010, 17:59 | Сообщение # 81 |
|
Почётный лодырь
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
| Quote (Ведьма_Чиаки) сделал аватарку, сменил ник на соответствующий
Один я свой ник и аватар не меняю... ((
Уже и не помню, когда я их себе поставил... (ник так тот вообще много-много лет один и тот же, на всех форумах) PS: кроме торенса... там какой-то гад успел его занять... так что там я faust_zero
|
|
| |
| Чак | Дата: Суббота, 11.12.2010, 18:04 | Сообщение # 82 |
|
Гесо~
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
| Ну ник у меня тот же и остался, по сути.
Ведьма - так, подпольная кличка. 
|
|
| |
| Cameron | Дата: Суббота, 11.12.2010, 21:45 | Сообщение # 83 |
|
Алый парус Зурбагана
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
| Quote (Ведьма_Чиаки) Это всё Хэллоуин виноват.
Страшный праздник! Я проснулся утром с какой-то разукрашенной девкой, причём не у неё дома, а у себя. А ещё каким-то макаром умудрился бессознательно какой-то бред в жежешечке запостить. 
I wanna be a pirate, have a demon butler and be in a mafia!©
|
|
| |
| prison | Дата: Понедельник, 13.12.2010, 08:40 | Сообщение # 84 |
|
Ebichuman! your Sexual Saviour!!!
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
| на правах оффтопа
музыкальная тема для вернувшихся
http://www.youtube.com/watch?v=xFkri09EX1I
|
|
| |
| Cameron | Дата: Понедельник, 13.12.2010, 16:03 | Сообщение # 85 |
|
Алый парус Зурбагана
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
| Quote (prison) музыкальная тема для вернувшихся B)
клип забавный.)
I wanna be a pirate, have a demon butler and be in a mafia!©
|
|
| |
| prison | Дата: Понедельник, 13.12.2010, 20:17 | Сообщение # 86 |
|
Ebichuman! your Sexual Saviour!!!
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
| Quote (Cameron) клип забавный.)
из мюзикла. т.е. там есть еще
|
|
| |
