[ Вход · Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: Имярек, Nocturna, Satevis, Eitery  
Набор негров на плантации! (3)
ТсуДата: Суббота, 05.09.2015, 19:29 | Сообщение # 1
Всевидящее око Тсуарона
По жизни: Эксплуататор
Статус: Offline


ТЕМА ДЛЯ ЖЕЛАЮЩИХ УЧАСТВОВАТЬ В ПРОЕКТАХ!!!



Наш девиз: не можешь - научим! не хочешь - заставим!!!
*Переводчикам везде у нас дорога, и эдиторам везде у нас почет!!!*
Трам-пам-пам.



Требуются
Переводчики с английского, японского, корейского, китайского, редакторы и эдиторы всех мастей.



Требования:

Переводчикам
- Знание языка (английский, японский, корейский, французский и китайский). Знание фотошопа - не требуется!
Тест на переводчика c английского
Переводчикам с остальных языков обращаться в личку к Тсу
Эдиторам
- Умение пользоваться фотошопом, если вы никогда не занимались мангой - мы всему научим!
Тест для тайпера
Тест для клинера

Редакторам
- Владение в совершенстве русским языком, творческое начало.
- Желательно знание английского, хотя бы начального уровня.
Требования к редакторам и корректорам
Тест для редактора и корректора


АКТУАЛЬНЫЙ СПИСОК МЕСТ НА ПРОЕКТАХ
(последнее обновление 16.01.2021)


Наш морозильник:


С правками по списку обращаться к TRikA или Имярек.




XarconenДата: Пятница, 18.09.2015, 13:12 | Сообщение # 31
Трешетворец
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Цитата AV2212 ()
Назрел вопрос - если стать участником команды (понимаю, что это еще заслужить надо :)), то сколько необходимо иметь сводного времени в среднем в неделю, например?

зависит от того, сколько ты себе нагребешь. можно брать по 1 главе и делать ее спокойно за пару вечеров, или же набрать пяток и начать жаловаться, что не успеваешь. вообще, на тайп среднестатистической главы в 20 страниц у меня уходит 2-2,5 часа, с отвлеканием на скайп.
AV2212Дата: Пятница, 18.09.2015, 13:19 | Сообщение # 32
Лис Зверополиса
По жизни: Простой смертный
Статус: Offline
Cheshire, спасибо за подробный ответ!
Пойду работать над собой и готовиться к прохождению теста . :)

Добавлено (18.09.2015, 13:19)
---------------------------------------------
Xarconen, учту, спасибо!

TRikAДата: Пятница, 18.09.2015, 13:40 | Сообщение # 33
Добрый лень ≡___≡
По жизни: Эксплуататор
Статус: Offline
AV2212, ко всему прочему хочу добавить, что на время еще влияет опыт dance
например, у меня по началу на 20 страничную главу клина уходило около недели работы по вечерам, сейчас я эту же главу могу сделать за вечер. зависит от сложности конечно, но тем не менее со временем скорость увеличивается. с тайпом то же самое
AV2212Дата: Пятница, 18.09.2015, 13:48 | Сообщение # 34
Лис Зверополиса
По жизни: Простой смертный
Статус: Offline
TRikA, надеюсь у меня тоже в будущем все будет быстрее получаться. :)
Поэтому сейчас буду нарабатывать навыки.
OptimismДата: Суббота, 19.09.2015, 14:15 | Сообщение # 35
Лис Зверополиса
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Здравствуйте, мне очень хочется попасть в вашу команду. Свободное время есть. Могу быть тайпером. У вас нет ограничений по возрасту? Или есть?
ТсуДата: Суббота, 19.09.2015, 15:34 | Сообщение # 36
Всевидящее око Тсуарона
По жизни: Эксплуататор
Статус: Offline
Optimism, нет ограничений, вдруг ты вундеркинд. Пройдешь тест и велком
CheshireДата: Понедельник, 21.09.2015, 09:46 | Сообщение # 37
Суровый кошак
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Нужен переводчик с английского... на две несчастных главы спиноффа по ФТ Айс Трейл.
CheshireДата: Понедельник, 21.09.2015, 13:19 | Сообщение # 38
Суровый кошак
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
На Эгейн нужен японист!
austinДата: Вторник, 22.09.2015, 11:20 | Сообщение # 39
Лис Зверополиса
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Здоровеньки! Сдала тест на переводчика с английского, и не могу понять, его проверили или нет? А то хотелось бы узнать поскорее прошла ли я его.
OptimismДата: Вторник, 22.09.2015, 11:49 | Сообщение # 40
Лис Зверополиса
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Сдала тест по тайпу.
CheshireДата: Вторник, 22.09.2015, 12:08 | Сообщение # 41
Суровый кошак
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
austin, подождите немного. Как только придет проверяющий, он выпишет вам ваши ошибки (если таковые есть) - нужно будет попытаться их исправить. Затем, если всё будет в порядке и проверяющий скажет, что тест пройден, он пришлет вас обратно сюда, вы получите доступ в закрытый для простых смертных рабочий раздел и сможете выбрать любой проект из нуждающихся в вашей специальности)
Удачи с тестом)

Optimism, как только вам выдадут доступ, выберите из списка вакансий на тайпера проект, которым вам хотелось бы заниматься, - и вперед) Возможно, доступа придется немного подождать, но вам его обязательно выдадут)
ТсуДата: Вторник, 22.09.2015, 12:53 | Сообщение # 42
Всевидящее око Тсуарона
По жизни: Эксплуататор
Статус: Offline
Optimism, в команде, заходи по ссылке и отпишись ТЫК
austinДата: Вторник, 22.09.2015, 16:08 | Сообщение # 43
Лис Зверополиса
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Cheshire, Спасибо)
OptimismДата: Вторник, 22.09.2015, 16:12 | Сообщение # 44
Лис Зверополиса
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Тсу, я бы хотела на проект "D-Frag" или на "Мелнхолию", а где там отписываться? Простите, что туплю, если что.
ТсуДата: Вторник, 22.09.2015, 17:16 | Сообщение # 45
Всевидящее око Тсуарона
По жизни: Эксплуататор
Статус: Offline
Optimism, на меланхолию иди, но куратора подождать придется немного. Отпишись по ссылке, которая в шапке указана
Поиск:

ЧАТ