[ Вход · Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Поиск манги в сети
CameronДата: Среда, 17.02.2010, 22:51 | Сообщение # 1
Алый парус Зурбагана
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Не знаете, где скачать ту или иную мангу? Отписывайтесь здесь, постараемся помочь.
Также здесь можно делиться друг с другом ссылками на сайты переводчиков. Список сайтов будет размещён в первом посте.

Манга на русском:
Love Me Enchantment - перевод манги Skip Beat!
Kitsune Team - перевод манги Black Butler (Kuroshitsuji).
AirGear.ru - перевод Air Gear.
Anime.for-me.in.ua - перевод Darker Than Black: Shikkoku no Hana.
http://forum.optizone.ru - перевод манги 1/2 Prince.
07-ghost - перевод манги 07-GHOST.
The Black Hawks - Перевод манги 07-GHOST, Natsume Yuujinchou и других.
3ZakuCrew - перевод манги по вселенной GUNDAM.
MADAO-Translations: Dame Overminds - Переводы первых томов Гинтамы
Animecult.ru - перевод манги Beelzebub, несколько глав Nurari Hyon no Mago
Allmanga.kz - переводят Bakuman'а и Beelzebub
Fresh Manga - переводы манги Ane Doki, Rave Master и др.
Free Manga - перевод Blue Dragon RalGrad
Pandora Hearts - Перевод Pandora Hearts
story707 - пытаются переводить мангу NANA.
Mitsurin Team - пееводят Onihime VS, Mondlicht, Otogi Matsuri
Anime PAradise - Hajime no Ippo
Anime Hall - переводят Wolf Guy и Dragonball. На сайте необходима регистрация.
Neko-Nakama - переводы Ikkitousen, Prince of Tennis, Majin Tantei Nogami Neuro и других
http://itodama.net/ -подхватили перевод манги Angel Densetsu и Trigun Мaximum
Animangafan - переводы Lost Brain, Lock On!, Kamen Teacher, Kekkaishi, Code: Breaker и других
AgamaSand Manga Team - Kimi no Iru Machi, Medaka Box, Ao no Exorcist, Tasogare Otome x Amnesia и др.
Manga-art - Baki, Garouden
Anime Together - переводят To Love-Ru, Rosario+Vampire seasonII и др.
Onibaku Manga Team - Onani Master Kurosawa
Shinra Tensei Manga Team - перевод Katsu! и др.
Frozen Sky Team - ToraDora

zawarudo.offtopic.su - Jojo's Bizarre Adventure
http://uanime.org.ua/ - перевод манги на украинский. 20th Century Boys и др.

манга24 - онлайн-читалка.

Каталоги манги:
Animanga - постоянно обновляющийся каталог русскоязычной манги.


Dailymanga - аналог аниманги для англоязычных сайтов.
Manga-Updates - крупнейший англоязычный манга-каталог.

Подраздел Манга трекера Torrents.ru (ныне Rutracker.org) - мангу от команд, чьи сайты более не активны, с большой вероятностью, можно найти здесь. Также выложено множество переводов разных команд и имеются раздачи с проектами, отыскать которые за пределами трекера не получится.

Манга на английском:
http://www.mangareader.net/
http://www.tenmanga.com/
http://www.mangafox.com/
http://mangahelpers.com/ - скрипты на английском
http://www.mangatraders.com/
http://www.mangatoshokan.com
http://stoptazmo.com/
http://mangastream.com/
http://unixmanga.com/onlinereading/

Raw:
TheRaws - эти ребята крутые.
http://cover-land.net/
http://rawscans.com/
http://community.livejournal.com/raw_manga/
http://rawmangaspot.blogspot.com/
http://mangahead.com/Manga-Raw-Scan/
http://raw1st.com/


I wanna be a pirate, have a demon butler and be in a mafia!©
ХиоДата: Пятница, 19.02.2010, 00:28 | Сообщение # 31
Скромный диктатор вселенной
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (prison)
мэйби это и есть промт только чуток измененный..

Мэйби, Мэйби... Да только мы ж с Фаустом эту главу потом как раз промтом и мучали... аж тремя переводчиками... И все смысл выдавали другой... да и по качеству лучше... ^__^


Сообщение отредактировал Master_Hio - Пятница, 19.02.2010, 00:28
prisonДата: Пятница, 19.02.2010, 00:28 | Сообщение # 32
Ebichuman! your Sexual Saviour!!!
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Master_Hio, мэйби тогда чел просто не знает английского..


CameronДата: Пятница, 19.02.2010, 00:29 | Сообщение # 33
Алый парус Зурбагана
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (Master_Hio)
Ну так ты же сейчас модер.. стучись к админам и предлогай...

Уже несколько раз предлагали ведь. Идея была вежливо проигнорена )
Quote (Master_Hio)
отрезок одной из глав Реборна

ПРОМТ + быдло-корректура, нэ? )


I wanna be a pirate, have a demon butler and be in a mafia!©
CameronДата: Пятница, 19.02.2010, 00:32 | Сообщение # 34
Алый парус Зурбагана
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (prison)
итог = промт хуже

Ок. Но нечитабельно, в любом случае.


I wanna be a pirate, have a demon butler and be in a mafia!©
bateryДата: Пятница, 19.02.2010, 00:34 | Сообщение # 35
агитатор
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Cameron, завтра опять тему чистить будеш??))
ХиоДата: Пятница, 19.02.2010, 00:35 | Сообщение # 36
Скромный диктатор вселенной
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
prison, Может быть, он не знал, не только английский, но и русский... Хд

Quote (Cameron)
Идея была вежливо проигнорена )

Дело не в игноре, дело в лени... мы тут все жутко ленивые... Только о манге и думаем... а развитием сайта, как таковым почти никто и не занимается..Т_т Что в общем-то и не странно, я вот и в реале устаю, а потом ещё и главы делаю... Ни времени ни желания делать тут хоть что-то просто неостаётся..)

Quote (Cameron)
ПРОМТ + быдло-корректура, нэ? )

Коректуры там не было.. Это сырой перевод, одного из наших бывших переводчиков..)
CameronДата: Пятница, 19.02.2010, 00:41 | Сообщение # 37
Алый парус Зурбагана
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (Master_Hio)
n, Может быть, он не знал, не только английский, но и русский... Хд

По мне, так это уже аксиома. На 70% хороший перевод зависит от знания переводчиком родного языка.
Quote (Master_Hio)
Коректуры там не было.. Это сырой перевод, одного из наших бывших переводчиков..)

Я имею в виду, он загнал текст в промт, а после попытался придать божеский вид. Правда, в меру своих способностей )


I wanna be a pirate, have a demon butler and be in a mafia!©
ХиоДата: Пятница, 19.02.2010, 00:44 | Сообщение # 38
Скромный диктатор вселенной
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (Cameron)
На 70% хороший перевод зависит от знания переводчиком родного языка.

+... с той поправкой, что не на 70, а на все 100.. Хех))

Quote (Cameron)
Я имею в виду, он загнал текст в промт, а после попытался придать божеский вид. Правда, в меру своих способностей )

ХЗ... Да и не суть уже... Главное что переводчики которые у нас в команде теперь работают, просто находки... Одна Диди и Дракон тысячи промтов стоят))
prisonДата: Пятница, 19.02.2010, 00:53 | Сообщение # 39
Ebichuman! your Sexual Saviour!!!
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
а тут ван писа нового чаптера перевод появился -)


CameronДата: Пятница, 19.02.2010, 00:54 | Сообщение # 40
Алый парус Зурбагана
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (Master_Hio)
с той поправкой, что не на 70, а на все 100.. Хех))

Нет, ну в идеале надо хоть немного лучше, чем приблизительно, понимать о чём они там панеруске говорят.. )


I wanna be a pirate, have a demon butler and be in a mafia!©
CameronДата: Пятница, 19.02.2010, 00:57 | Сообщение # 41
Алый парус Зурбагана
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (batery)
Cameron, завтра опять тему чистить будеш??))

Я таки создам темку с флудом в этом разделе и перенесу сообщения туда. Тем более, мы тут такие насущные проблемы обсуждаем (-:


I wanna be a pirate, have a demon butler and be in a mafia!©
ХиоДата: Пятница, 19.02.2010, 00:57 | Сообщение # 42
Скромный диктатор вселенной
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (prison)
а тут ван писа нового чаптера перевод появился -)

Ушёл я читать тогда... Не болейте))))

B)

Quote (Cameron)
Нет, ну в идеале надо хоть немного лучше, чем приблизительно, понимать о чём они там панеруске говорят.. )

:D Секс, выпивка и бабло... Чего тут понимать... все в мире только об этом и говорят.. Хддд Шучу я, ога)
CameronДата: Пятница, 19.02.2010, 00:58 | Сообщение # 43
Алый парус Зурбагана
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (prison)
а тут ван писа нового чаптера перевод появился -)

предыдущая глава стала шоком. в ван писе умирают люди О_о


I wanna be a pirate, have a demon butler and be in a mafia!©
CameronДата: Пятница, 19.02.2010, 01:00 | Сообщение # 44
Алый парус Зурбагана
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (Master_Hio)
все в мире только об этом и говорят..

лол, а как же литература XIX века и судьбы мира? ;)


I wanna be a pirate, have a demon butler and be in a mafia!©
ХиоДата: Пятница, 19.02.2010, 01:05 | Сообщение # 45
Скромный диктатор вселенной
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (Cameron)
лол, а как же литература XIX века и судьбы мира?

Есть ещё Кризис же... незабывай... ))

Quote (Cameron)
предыдущая глава стала шоком. в ван писе умирают люди О_о

Бедняга Эйс... Я до сих пор не верю.. что Одо его так...

Всё, ушёл))

Сообщение отредактировал Master_Hio - Пятница, 19.02.2010, 01:05
Поиск:

ЧАТ